The Fiesta, having been designed by Germans, also has some very German quirks. Like the shared brake and clutch reservoirs. The upper one there is for the clutch. If you follow the hoses you’ll find the one for the brakes.
This also causes fun things like how you may have noticed that your braking force changes with how much clutch you’re using at the time.